mute()

@MainActor func mute() async throws

Discussion

• 麥克風軌道：與 LocalParticipant.set(source: .microphone, enabled: false) 相同 —— 麥克風硬體 不停（AudioManager.setMuted，照常送全 0 才留得住 iOS 背景錄音豁免）。

• buffer 軌道（createBufferTrack）：只把這條軌道送給所有接收者的內容換成全 0， 不碰 AudioManager 與麥克風 —— 靜音背景音樂時仍能說話。

只翻 Track.isMuted 並觸發一次 TrackDelegate.track(_:didUpdateIsMuted:)；不改任何 publication 的 isMuted，與 publication 層疊加（接收者實際收到 = 軌道 mute OR 他那份 mute）。 每位接收者的出口（AudioConverter）各存一份軌道層旗標，由 LocalParticipant.applyAudioMute 一起切； 之後才發布的出口在 publish(audioTrack:) 依 isMuted 初始化，一開始就送全 0。

2026-06-17 起不再發 ad envelope；mute 狀態由 raw data peakInt16 接收端判定。